home > 중소기업 판로지원 >수출지원
정보공유하기
  • 페이스북
  • 트위터
  • 프린트
  • 저장

SMALL AND MEDIUM BUSINESS 판로 지원

자주 사용하는 메뉴
맞춤검색 추천정보 내 검색 관리 마이스크랩
웹툰 금융소식 금융용어 세무일정 캘린더 자료실

수출지원

중소기업이 필요한 수출지원 정보입니다.

해외 토탈마케팅에서부터 마케팅대행에 이르기까지 해외시장을 개척할 수 있습니다.

지원제도명[경기도] 2020 해외진출 번역 지원 사업 기업 모집 공고

수출지원
지원정보 요약
성장단계 창업기업 (7년이하)    중소기업 (7년초과)    중견기업   
분류체계 판로지원 > 마케팅지원
판로지원 > 수출지원
주관기관 경기도콘텐츠진흥원 접수기관 경기도콘텐츠진흥원
지역구분 경기도    지원전용산업분류
접수기간 종료시까지 계속 등록일 2020.05.18
지원정보 개요

경기콘텐츠진흥원에서는 경기도 콘텐츠 기업의 해외진출 애로사항 해소 및 글로벌 경쟁력 강화를 위한 「2020 해외진출 번역 지원 사업」을 아래와 같이 시행하고자 하오니 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

지원 대상
지원대상
  • 콘텐츠 해외진출을 목적으로 번역 서비스가 필요한 경기도 소재 콘텐츠 기업
    • ※ 해당 분야 : 출판, 만화, 음악, 게임, 방송, 영화, 애니메이션, 캐릭터, 지식정보, 콘텐츠솔루션, 공연, 웹 콘텐츠 등
    • ※ 진흥원에서 운영하는 [해외진출 IP-법률 컨설팅 지원사업] 수혜 기업의 경우, 이미 컨설팅 지원을 받은 동일 문건(계약서 등)에 대한 번역 지원은 제공되지 않음
지원 내용
신청기간
  • 2020. 5. 14. (목) ~ 2020. 11. 6. (금)
지원내용
  • 해외 마케팅 자료 번역 : 콘텐츠 소개서, 콘텐츠 샘플 등
  • 무역 서류 번역 : 바이어와의 무역 서신, 계약서 등
  • 홈페이지 및 모바일 어플리케이션 번역
  • 영상 자막, 시나리오, 출판 및 웹 콘텐츠 번역 등
지원 절차
신청방법
  • 콘텐츠수출지원시스템(https://www.gcon.or.kr/bms/)을 통한 접수
    ※ 콘텐츠수출지원시스템 미가입시 ▶ 회원가입 → 기업회원가입(승인 후 신청가능) → 로그인 → ‘사업신청’ 메뉴 선택 → 사업 공고 확인 및 신청
    ※ 업로드 용량(15mb) 초과 및 시스템 오류 등의 문제 시 담당자 이메일을 통한 접수 가능 (ksenia2415@gcon.or.kr)
신청서류
  • 사업자등록증
  • 번역 신청서 (지정 양식 한글파일)
  • 번역 요청물 (※ 영상 번역의 경우 반드시 스크립트 형태로 제출)
  • [선택] 회사 및 콘텐츠 소개자료 (※ 번역 수행 시 참고)
문의처(담당자)
문의처
  • 콘텐츠산업팀 김현미 매니저 ☎ 032-623-8083 / * ksenia2415@gcon.or.kr
기타사항
  • 자세한 사항은,
    경기콘텐츠진흥원 > 알림마당 > 사업공고을(를) 참조바로가기

목록보기